Bird Hours (1970)

In a dystopian near-future, a young couple slowly realizes their mega-corporation employer's VR work-from-home routine is draining the life out of their relationship and must decide whether to lose their humanity or break free.