Who Is Cletis Tout? (2001)

A comedy about a hitman who sees everything in terms of the movies and how mistaken identity is getting in the way of recovering a stash of diamonds that was stolen and subsequently hidden more than 20 years earlier.