El mundo vive asolado por una epidemia, pero los científicos no son capaces de encontrar una cura para erradicarla. Se sabe que el doctor Josué Herrera descubrió un tratamiento en 1871, pero, al parecer, pereció en el gran Incendio de Chicago. Unos científicos, que han ideado una máquina del tiempo, le proponen al doctor Clint Earnshaw que viaje hasta 1871 y obtenga muestras de la cura de Henderson. Earnshaw y su colega realizan el viaje en el tiempo hasta 1871 pero, por un error de cálculo, llegan la víspera del terrible incendio.
Lanzamiento: Mar 19, 1976
Duración: 78 minutos
Género: Ciencia ficción, Película de TV
Estrellas: Sam Groom, Tom Hallick, Francine York, Booth Colman, Richard Basehart, Trish Stewart
Crew: Rod Serling (Story), Jackson Gillis (Teleplay), Alexander Singer (Director), Irwin Allen (Producer), Bill Brame (Editor), Marvin Paige (Casting)