다카타는 오랜 세월 동안 소원한 관계로 지내던 아들 켄이치가 병원에 입원했다는 소식을 듣고, 도쿄로 향하지만 켄이치는 아버지를 만나지 않겠다며 문병을 거부한다. 부자가 화해하기를 누구보다 바라던 며느리 리에는 경극 전문가인 켄이치가 촬영한 비디오테이프를 대신 건네며 위로한다. 돌아와서 비디오를 보게 된 다카타는 켄이치가 중국의 경극을 촬영하고 있었고, 당시 촬영하지 못했던 ‘천리주단기’라는 경극을 올해 다시 중국에서 촬영하기로 경극 배우 리쟈밍과 약속했음을 알게 된다, 때마침 켄이치가 간암 말기라는 비보를 전해들은 다카타는 병원에 누워 달력의 날짜만을 세고 있을 안타까운 아들 켄이치 대신 비디오 속의 약속을 지키기 위해 중국 운난성으로 향한다.
출시 됨: Dec 22, 2005
실행 시간: 109 의사록
유형: 드라마
별: 타카쿠라 켄, 테라지마 시노부, 나카이 키이치, 中本賢, Li Jia-Min, Jiang Wen
Crew: 장이머우 (Director), Zhao Xiaoding (Director of Photography), Wenjing Guo (Music), Zhang Weiping (Producer), Zou Jingzhi (Screenplay), Cheng Long (Editor)