프랑스 북부 공업도시 루베. 여느 날과 다름없이 사건사고로 가득한 연말의 밤, 다우드 경감과 의욕넘치는 신참 루이는 방화사건에서 강도사건까지 범죄현장을 처리하느라 여념이 없다. 한 노부인의 살인사건을 수사하던 두 사람은 다른 사건의 목격자로 이미 면식이 있는 노부인의 이웃 클로드와 마리를 용의자로 지목하고, 두 사람을 떼어놓은 채 각기 다른 방식의 취조를 시작한다.
출시 됨: Aug 21, 2019
실행 시간: 119 의사록
별: 레아 세이두, 사라 포레스티에, 로슈디 젬, 앙투안 레나르츠, Sébastien Delbaere, Elléonore Lemattre
Crew: 아르노 데플레샹 (Writer), 아르노 데플레샹 (Director), Grégoire Sorlat (Producer), Pascal Caucheteux (Producer), Léa Mysius (Screenplay), Olivier Père (Co-Producer)