(واتاسي آسونا)، فتاة يتيمة الأب تعيش مع أمها حياة هادئة، ومن صفاتها أنها تحب الانعزال في إحدى المناطق الجبلية البعيدة. ذات مرة شغلت مذياعها في مكان عزلتها ذاك فالتقطت لحناً غريباً لم تسمع مثله من قبل، وظل ذلك اللحن عالقاً بذهنها وأبى أن يفارقه. تتعرف (آسونا) على شاب غريب قال بأنه قادم من أرض بعيدة اسمها (أغارتا)، ثم تعرف لاحقاً من أستاذها أن تلك الأرض توجد في عالم سفلي يمكن فيه إعادة بعث الأموات وإرجاعهم إلى الحياة من جديد. ولأن الأستاذ كان عازماً على الذهاب إلى تلك الأرض لإعادة شخص عزيز عليه من عالم الموت، فقد قررت (آسونا) مرافقته في هذه الرحلة الشاقة للسبب نفسه.
صدر: May 07, 2011
مدة العرض: 116 الدقائق
نوع أدبي: رسوم متحركة, مغامرة, فانتازيا, عائلي
نجوم: 金元寿子, كازوهيكو إينوي, 入野自由, 日高里菜, 折笠富美子, 島本須美
Crew: 天門 (Original Music Composer), ماكوتو شينكاي (Editor), ماكوتو شينكاي (Director), ماكوتو شينكاي (Screenplay), ماكوتو شينكاي (Producer), 川口典孝 (Producer)