Δυτικά σύνορα της ΕΣΣΔ, 1942. Η περιοχή είναι υπό γερμανική κατοχή και οι ντόπιοι αντιστασιακοί αντιστέκονται σθεναρά. Ένα τρένο εκτροχιάζεται κοντά στο χωριό, όπου κατοικεί ο Συσένια, ένας εργαζόμενος στο σιδηρόδρομο, με την οικογένεια του. Αν και αθώος, συλλαμβάνεται μαζί με άλλους σαμποτέρ, αλλά την τελευταία στιγμή ένας γερμανός αξιωματούχος αποφασίζει να τον αφήσει ελεύθερο. Οι φήμες ότι ο Συσένια έγινε προδότης κυκλοφορούν γρήγορα, και οι αντάρτες Μπούροφ και Βόιτικ φτάνουν από το δάσος για να πάρουν εκδίκηση. Καθώς οι αντάρτες οδηγούν το θύμα τους στο δάσος, δέχονται ενέδρα, και ο Συσένια μένει μόνος με τον τραυματισμένο εχθρό του. Βαθιά στο δάσος, εκεί όπου δεν υπάρχουν φίλοι και εχθροί, εκεί που η γραμμή μεταξύ προδοσίας και ηρωισμού είναι πολύ λεπτή, ο Συσένια αναγκάζεται να πάρει μια ηθική απόφαση υπό ανήθικες συνθήκες.
Κυκλοφόρησε: Nov 22, 2012
Χρόνος εκτέλεσης: 127 λεπτά
Είδος: Δράμα, Πολεμική, Ιστορική
Αστέρια: Владимир Свирский, Владислав Абашин, Сергей Колесов, Nikita Peremotovs, Юлия Пересильд, Кирилл Петров
Crew: Sergei Loznitsa (Screenplay), Sergei Loznitsa (Director), Василь Быков (Novel), Heino Deckert (Producer), Juris Žukovskis (Art Direction), Dorota Roqueplo (Costume Design)