Yae et Kiku, filles de drapiers d'Edo, se rendent à Kyoto à la place de leurs pères malades pour s'occuper de certaines affaires. Leurs deux pères, qui sont des amis de longue date, sont tombés malades en même temps et ne peuvent pas faire confiance à leurs employés incompétents pour faire le voyage à leur place.
Sortie: Jan 21, 1961
Durée: 86 minutes
Genre: Comédie
Etoiles: 東千代之介, 丘さとみ, 品川隆二, 堺駿二, 田端義夫, 香山武彦
Crew: 米山正夫 (Original Music Composer), 宮本信太郎 (Editor), Toshirō Sasaki (Sound Recordist), 吉田貞次 (Director of Photography), Koichi Yasuda (Lighting Technician), 塚本隆司 (Art Direction)