De retour à Nagasaki, sa ville natale, Tachibana Shinichi, récemment libéré, doit réintégrer la famille du gang Asahi afin de rembourser une dette passée. Des problèmes surgissent lorsque le gang rival qui l'a envoyé en prison apprend son retour. N'ayant pas d'autre choix face à leur harcèlement constant et à leurs menaces, Tachibana décide de s'en prendre à eux.
Sortie: Oct 31, 1965
Durée: 89 minutes
Etoiles: Ken Takakura, 桜町弘子, 杉浦直樹, 田中邦衛, 嵐寛寿郎, 安部徹
Crew: 石井輝男 (Director), 石井輝男 (Screenplay), Hajime Itō (Story), 鈴木晄 (Editor), Kiichi Inada (Director of Photography), 八木正生 (Original Music Composer)