Tom 28 éves, apja lezser életstílusát követve beszáll a fekete üzleti világba. Ez az alvilági élet nem éppen veszélytelen, hol fent, hol lent. Tom fiatal és vonzó, imádja a pénzt és a nőket. Az alvilági élet mellett még mindig izgatja a művészvilág is, hiszen édesanyja zongorista volt, s ő is gyerekkorába konziba járt. Nap mint nap zongorázott. Tom úgy gondolja, hogy még nem késő egy másik világot választani, s magánórákat vesz egy virtuóz kínai zongorista lánytól. Eközben űzi piti kis üzleteit, s barátja gyönyörű feleségét is elszereti. Két év múlva Tomot a koncerttermek világában látjuk viszont, mint a kínai lány kísérője.
felszabadított: Mar 16, 2005
Runtime: 107 percek
Csillag: Romain Duris, Niels Arestrup, Jonathan Zaccaï, Gilles Cohen, Linh-Dan Pham, Aure Atika
Crew: Virginie Montel (Costume Design), Jacques Audiard (Director), Juliette Welfling (Editor), Alexandre Desplat (Original Music Composer), Pascal Caucheteux (Producer), Stéphane Fontaine (Director of Photography)