Ih-Oh, Tappo, Tigro e Pooh stanno lavorando a un piano per prendere il miele da un alveare. Si tratta di far spostare le api in un nuovo alveare (finto) convincendole che Ih-Oh sia una di loro, per poi prendersi il miele dal vecchio alveare. Pimpi si avvicina a loro durante il tentativo, ma gli viene detto che è troppo piccolo per aiutarli. Il piano sembra andare male, le api non ci cascano per niente, ma Pimpi riesce a deviare le api nel nuovo alveare utilizzando un imbuto e poi sigilla la valvola, intrappolandole.
Rilasciato: Mar 16, 2003
Durata: 75 minuti
Genere: Animazione, Famiglia
Stelle: John Fiedler, Jim Cummings, Nikita Hopkins, Ken Sansom, Peter Cullen, Kath Soucie
Crew: Carl Johnson (Original Music Composer), Francis Glebas (Director), Fred Warter (Art Direction), Ivan Bilancio (Editor), Jamie Thomason (Casting), 大城勝 (Animation)