Ryo riceve una richiesta di aiuto da parte di Sayaka Asagiri, anchorman di una popolare rete televisiva, in quanto è stata testimone dell'omicidio del direttore della compagnia per opera del suo vice; il problema è che la donna, come tutti i suoi colleghi, porta al dito un anello pieno di un potente veleno, che la ucciderà all'istante nel caso dovesse uscire dall'area di Tokyo, e che inoltre permette ai suoi inseguitori di localizzare sempre la sua posizione.
Rilasciato: Apr 22, 1999
Durata: 91 minuti
Genere: Animazione, Azione, Commedia
Stelle: Akira Kamiya, 伊倉一恵, Mami Koyama, Tesshō Genda, 麻上洋子, 野島昭生
Crew: 奥脇雅晴 (Director), 北条司 (Creator), Masao Iki (Executive Producer), Kazuaki Itô (Executive Producer), 山下洋 (Producer), Michihiko Suwa (Producer)