Per ordine della corte degli invasori Qing, il monaco Pai Mei (Lo Lieh) e i suoi seguaci distruggono il tempio sede dei rivoluzionari Shaolin e ne uccidono il capo Chi Shan (Hoi Sang Lee). Xiguan (Kuan Tai Chen) e altri discepoli del tempio riescono però a fuggire, nascondendosi in seguito sotto le mentite spoglie di attori itineranti. Durante la sosta in un paese, Xiguan conosce Yongchun (Lily Li), una ragazza che viaggia col padre dando dimostrazioni della sua abilità marziale nella "tecnica della gru". I due si sposano e danno alla luce un figlio, ma dopo dieci anni di ritiro e perfezionamento della sua “tecnica della tigre”, Hong Xiguan decide di lasciare la vita tranquilla che sta conducendo per attaccare l'apparentemente invincibile monaco che ha causato la rovina della sua setta, nonostante la moglie lo abbia avvertito di non essere ancora all'altezza dell'avversario.
Rilasciato: Feb 16, 1977
Durata: 100 minuti
Stelle: 羅烈, 李海生, 陳觀泰, Cheng Kang-Yeh, 劉家輝, Chiang Tao
Crew: 劉家良 (Director), Chiang Hsing-Lung (Editor), 倪匡 (Screenplay), Hsieh Chih (Production Manager), 羅雲成 (Director of Photography), Johnson Tsao Chuang-Sheng (Art Direction)