Nastoletni lis Maks wyrusza na poszukiwanie ojca - sławnego muzyka Johnny'ego Bigoude'a, który zniknął wkrótce po narodzinach syna. Podczas wędrówki Maks trafia do Saint-Hilare - miasta opanowanego przez biznesmena Rodolfa. Potentat prowadzi fabrykę produkującą packi na muchy, zatrudnia niemal wszystkich mieszkańców miejscowości. Z powodu deficytu much interes idzie kiepsko. Rodolfo zwalnia połowę pracowników. Rozpoczyna projekt mający zwiększyć popyt na jego produkty. Maks wspierany przez Felicję rozpoczyna walkę o przyszłość Saint-Hilare.
Wydany: Sep 08, 2007
Czas działania: 76 minut
Gatunek: Animacja, Przygodowy, Dramat
Gwiazdy: Lorànt Deutsch, Virginie Efira, Patrick Bouchitey, Denis Podalydès, Sanseverino, Amélie Lerma
Crew: Samuel Guillaume (Director), Frédéric Guillaume (Director), Brian Demoskoff (Animation), Robert Boner (Producer), Jeremy Burdek (Executive Producer), Serge de Poucques (Producer)