Трилогия "Мобильный воин Зета ГАНДАМ - Новый перевод" большей частью состоит из обработанных с помощью современных цифровых технологий эпизодов ТВ-сериала 1985-86 годов Zeta Gundam, связанных некоторыми уже сейчас снятыми сценами. Фильм снят в рамках торжеств, посвящённых 25-летию эпопеи Гандам.
Выпущено: Oct 29, 2005
Продолжительность: 98 минут
Жанр: боевик, мультфильм, фантастика
Звезды: Нобуо Тобита, ゆかな, 池田秀一, Кадзухико Иноуэ, Хотю Оцука, Ёсико Сакакибара
Crew: 富野由悠季 (Writer), 富野由悠季 (Director), 桝田浩史 (Key Animation), Shingo Ogiso (Key Animation), 富野由悠季 (Storyboard Artist), 高木晴美 (Key Animation)