В начале повествования на вечеринке в саду, устроенной богатой семьей Ягибаси в Токио, Юми встречает Такэхико, сына-плейбоя семейства Ягибаси и брата жениха Юми Юдзуру. Юми, молодая женщина из среднего класса, живет со своим больным отцом, отставным чиновником министерства и двумя сёстрами, младшая из которых ещё ребёнок (её играет очень молодая Хидеко Такаминэ). Такэхико, который только что вернулся из поездки в Европу, привлекает Юми и случается так, что она остаётся ночевать в особняке его семьи, где он воспользовался её доверчивостью.
Выпущено: Dec 23, 1931
Продолжительность: 74 минут
Звезды: 岡譲司, 江川宇礼雄, 村瀬幸子, 岩田祐吉, 若水絹子, 川崎弘子
Crew: 清水宏 (Director), 長谷川海太郎 (Original Story), Tarô Sasaki (Director of Photography), Kōgo Noda (Screenplay)