Vydané: Aug 15, 1931
Runtime: 91 minút
Hviezdy: 岡田時彦, 八雲恵美子, Hideo Sugawara, 高峰秀子, 斎藤達雄, 飯田蝶子
Crew: 小津安二郎 (Director), Hideo Shigehara (Editor), Komatsu Kitamura (Story), Kōgo Noda (Story), Yonekazu Wakita (Set Decoration), Minzô Kakuta (Set Decoration)