Efter flera år på vägarna har Takezo fått rykte om sig att vara Japans bästa fäktare, men nu återvänder han till Kyoto. Otsu väntar honom, men han har inte kommit till Kyoto för hennes skull utan för att utmana ledaren av regionens finaste fäktningsskola. För att visa prov på mod och skicklighet går han medvetet in i fällor iscensatta av skolans anhängare. Medan Otsu väntar, besöker Akemi Takezo och berättar om sina känslor för honom
Släppt: Jul 12, 1955
Körtid: 103 minuter
Stjärnor: 三船敏郎, 鶴田浩二, 八千草薫, 岡田茉莉子, Michiyo Kogure, 平田昭彦
Crew: 稲垣浩 (Director), Kazuo Takimura (Producer), 若尾徳平 (Writer), 稲垣浩 (Writer), 北条秀司 (Theatre Play), 吉川英治 (Novel)