Ведмідь гризлі на прізвисько Буґ виріс серед людей, він абсолютно ручний і не має найменшого уявлення про життя звірів на лоні дикої природи. Дикий олень Еліот переконує косолапого не сидіти в його затишній барлозі, а вийти на вулицю. Звірята опиняються у лісі, де три дні тому відкрився сезон полювання.
Дата виходу: Sep 27, 2006
Тривалість виконання: 86 хвилини
Жанр: Мультфільм, Сімейний, Пригоди, Комедія
Зірки: Мартін Лоренс, Ashton Kutcher, Gary Sinise, Debra Messing, Billy Connolly, Georgia Engel
Crew: Carter Goodrich (Character Designer), Roger Allers (Director), Jill Culton (Director), Carter Goodrich (Art Direction), Cinzia Angelini (Senior Animator), Hiroshi Mori (Visual Effects)